#
# Copyright (c) 2017, 2025, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#
#
param.menu-group.default=Unbekannt

resource.executable-properties-template=Vorlage für das Erstellen der ausführbaren Eigenschaftendatei
resource.post-msi-script=Auszuführendes Skript nach dem Erstellen der MSI-Datei für das EXE-Installationsprogramm
resource.wxl-file=WiX-Lokalisierungsdatei
resource.main-wix-file=Haupt-WiX-Projektdatei
resource.overrides-wix-file=Überschreibt WiX-Projektdatei
resource.shortcutpromptdlg-wix-file=Dialogfeld für Verknüpfungs-Prompt der WiX-Projektdatei
resource.installdirnotemptydlg-wix-file=Nicht leeres Installationsverzeichnis in Dialogfeld für WiX-Projektdatei
resource.launcher-as-service-wix-file=WiX-Projektdatei für Serviceinstallationsprogramm
resource.wix-src-conv=XSLT-Stylesheet zum Konvertieren von WiX-Quellen vom Format WiX v3 in WiX v4
resource.installer-exe=Ausführbares Installationsprogramm

error.no-wix-tools=WiX-Tools nicht gefunden. Gesucht wurden WiX v3 light.exe und candle.exe oder WiX v4/v5 wix.exe, aber keine der Dateien wurde gefunden
error.no-wix-tools.advice=Laden Sie WiX 3.0 oder höher von https://wixtoolset.org herunter, und fügen Sie es zu PATH hinzu.
error.version-string-wrong-format.advice=Setzen Sie den Wert des --app-version-Parameters auf eine gültige ProductVersion des Windows-Installationsprogramms.
error.msi-product-version-components=Versionszeichenfolge [{0}] muss zwischen 2 und 4 Komponenten aufweisen.
error.msi-product-version-major-out-of-range=Hauptversion muss im Bereich [0, 255] liegen
error.msi-product-version-build-out-of-range=Build-Teil der Version muss im Bereich [0, 65535] liegen
error.msi-product-version-minor-out-of-range=Nebenversion muss im Bereich [0, 255] liegen
error.version-swap=Versionsinformationen für {0} konnten nicht aktualisiert werden
error.icon-swap=Symbol für {0} konnte nicht aktualisiert werden
error.invalid-envvar=Ungültiger Wert der {0}-Umgebungsvariable
error.lock-resource=Sperren nicht erfolgreich: {0}
error.unlock-resource=Aufheben der Sperre nicht erfolgreich: {0}
error.read-wix-l10n-file=Datei {0} konnte nicht geparst werden
error.extract-culture-from-wix-l10n-file=Kulturwert konnte nicht aus Datei {0} gelesen werden
error.short-path-conv-fail=Kurze Version des Pfades "{0}" konnte nicht abgerufen werden
error.missing-service-installer=Serviceinstallationsprogramm "service-installer.exe" nicht im Ressourcenverzeichnis gefunden
error.missing-service-installer.advice=Fügen Sie das Serviceinstallationsprogramm "service-installer.exe" zum Ressourcenverzeichnis hinzu

message.icon-not-ico=Das angegebene Symbol "{0}" ist keine ICO-Datei und wird nicht verwendet. Stattdessen wird das Standardsymbol verwendet.
message.potential.windows.defender.issue=Warnung: Windows Defender verhindert eventuell die korrekte Ausführung von jpackage. Wenn ein Problem auftritt, deaktivieren Sie das Echtzeitmonitoring, oder fügen Sie einen Ausschluss für das Verzeichnis "{0}" hinzu.
message.outputting-to-location=EXE für Installationsprogramm wird generiert in: {0}.
message.output-location=Installationsprogramm (.exe) gespeichert in: {0}
message.tool-version=[{0}]-Version [{1}] erkannt.
message.wrong-tool-version=[{0}]-Version {1} wurde erkannt. Erforderlich ist jedoch Version {2}.
message.use-wix36-features=WiX {0} erkannt. Erweiterte Bereinigungsaktion wird aktiviert.
message.product-code=MSI-ProductCode: {0}.
message.upgrade-code=MSI-UpgradeCode: {0}.
message.preparing-msi-config=MSI-Konfiguration wird vorbereitet: {0}.
message.generating-msi=MSI wird generiert: {0}.

