#
# Copyright (c) 2017, 2025, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#
#
param.license-type.default=不明

resource.deb-control-file=DEB制御ファイル
resource.deb-preinstall-script=DEBインストール前スクリプト
resource.deb-prerm-script=DEB prermスクリプト
resource.deb-postinstall-script=DEBインストール後スクリプト
resource.deb-postrm-script=DEB postrmスクリプト
resource.copyright-file=コピーライト・ファイル
resource.menu-shortcut-descriptor=メニュー・ショートカット・ディスクリプタ
resource.menu-icon=メニュー・アイコン
resource.rpm-spec-file=RPM仕様ファイル
resource.systemd-unit-file=systemdユニット・ファイル

error.tool-not-found.advice=必要なパッケージをインストールしてください
error.tool-old-version.advice=必要なパッケージをインストールしてください

error.deb-invalid-value-for-package-name=パッケージ名に対して値"{0}"は無効です。
error.deb-invalid-value-for-package-name.advice="--linux-package-name"オプションを有効なDebianパッケージ名に設定してください。パッケージ名には、小文字(a-z)、数字(0-9)、プラス(+)とマイナス(-)の記号およびピリオド(.)のみを含めるようにしてください。長さは2文字以上とし、文字で始める必要があります。

error.rpm-invalid-value-for-package-name=パッケージ名に対して値"{0}"は無効です。
error.rpm-invalid-value-for-package-name.advice="--linux-package-name"オプションを有効なRPMパッケージ名に設定してください。パッケージ名には、文字(a-z、A-Z)、数字(0-9)、プラス(+)とマイナス(-)の記号、ピリオド(.)およびアダースコア(_)のみを含めるようにしてください。長さは1文字以上とし、文字で始める必要があります。

error.rpm-arch-not-detected="RPM archの検出に失敗しました"

message.icon-not-png=指定したアイコン"{0}"はPNGファイルではなく、使用されません。デフォルト・アイコンがその位置に使用されます。
message.test-for-tool=[{0}]のテスト。結果: {1}
message.outputting-to-location=インストーラのDEBを次に生成しています: {0}
message.output-to-location=パッケージ(.deb)は次に保存されました: {0}
message.debs-like-licenses=Debianパッケージではライセンスを指定する必要があります。ライセンスがない場合、一部のLinuxディストリビューションでアプリケーションの品質に問題が発生する場合があります。
message.outputting-bundle-location=インストーラのRPMを次に生成しています: {0}
message.output-bundle-location=パッケージ(.rpm)は次に保存されました: {0}

message.ldd-not-available=lddコマンドが見つかりませんでした。パッケージ依存性は生成されません。
message.deb-ldd-not-available.advice="libc-bin" DEBパッケージをインストールしてlddを取得します。
message.rpm-ldd-not-available.advice="glibc-common" RPMパッケージをインストールしてlddを取得します。

warning.foreign-app-image=警告: app-imageディレクトリはjpackageで生成されません。
message.not-default-bundler-no-dependencies-lookup={0}はデフォルトのパッケージ・タイプではありません。パッケージの依存性は生成されません。

error.unexpected-package-property="{0}"プロパティに必要な値は[{1}]です。出力パッケージの実際の値は[{2}]です。リソース・ディレクトリのカスタム"{3}"ファイルには、"{0}"プロパティのハードコードされた値が含まれているようです
error.unexpected-package-property.advice=カスタム"{3}"ファイルで{2}プロパティのハードコードされた値[{1}]ではなく、[{0}]パターン文字列を使用してください
error.unexpected-default-package-property.advice=カスタム"{1}"ファイルで{0}プロパティの値を明示的に設定しないでください
