#
# Copyright (c) 2012, 2023, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#

dc.anchor.already.defined = アンカーがすでに定義されています: "{0}"
dc.anchor.value.missing = アンカーに値が指定されていません
dc.attr.lacks.value = 属性に値がありません
dc.attr.not.number = 属性値が数字ではありません
dc.attr.not.supported.html5 = 属性はHTML5ではサポートされていません: {0}
dc.attr.obsolete = 属性は廃止されています: {0}
dc.attr.repeated = 繰り返された属性: {0}
dc.attr.img.border.not.valid = imgの属性"border"は"0"のみを受け入れます: {0}
dc.attr.img.border.not.number = 属性"border"の値が無効です: {0}
dc.attr.table.border.not.valid = 表の属性"border"は""または"1"のみを受け入れます: {0}
dc.attr.table.border.not.number = 属性"border"の値が無効です: {0}
dc.attr.unknown = 不明な属性: {0}
dc.bad.option = 無効なオプション: {0}
dc.bad.value.for.option = オプションの値が不正です: {0} {1}
dc.default.constructor = デフォルトのコンストラクタの使用で、コメントが指定されていません
dc.empty = @{0}の説明がありません
dc.empty.comment = コメントが空です
dc.empty.main.description = 主説明がありません
dc.entity.invalid = 無効なエンティティ&{0};
dc.exception.not.thrown = 例外がスローされていません: {0}
dc.exists.param = @param "{0}"はすでに指定されています
dc.exists.return = @returnはすでに指定されています
dc.invalid.anchor = アンカーの名前が無効です: "{0}"
dc.invalid.param = 無効な@paramの使用
dc.invalid.provides = 無効な@providesの使用
dc.invalid.return = 無効な@returnの使用
dc.invalid.summary = 無効な@summaryの使用
dc.invalid.throws = 無効な@throwsの使用
dc.invalid.uses = 無効な@usesの使用
dc.invalid.uri = 無効なURI: "{0}"
dc.missing.comment = コメントなし
dc.missing.param = {0}の@paramがありません
dc.missing.return = @returnがありません
dc.missing.throws = {0}の@throwsがありません
dc.no.alt.attr.for.image = イメージの"alt"属性がありません
dc.no.summary.or.caption.for.table=表のキャプションがありません
dc.param.name.not.found = @param nameが見つかりません
dc.ref.not.found = 参照が見つかりません
dc.ref.in.missing.module = 参照用のモジュールが見つかりません: {0}
dc.return.not.first = '{@return}が説明の先頭にありません
dc.service.not.found = サービス・タイプが見つかりません
dc.tag.code.within.code = <code>内の'{@code}
dc.tag.empty = 空の<{0}>タグ
dc.tag.a.within.a = <a>に展開される<a>内の{0}タグ
dc.tag.end.not.permitted = 無効な終了タグ: </{0}>
dc.tag.end.unexpected = 予期しない終了タグ: </{0}>
dc.tag.heading.sequence.1 = 暗黙的な先行見出し: <H{1}>との比較で、使用されている見出し: <{0}>の順序が正しくありません
dc.tag.heading.sequence.2 = 前の見出し: <{1}>との比較で、使用されている見出し: <{0}>の順序が正しくありません
dc.tag.heading.sequence.3 = 暗黙的な先行見出し: <H{1}>との比較で、予期しない見出し: <{0}>が使用されています
dc.tag.nested.not.allowed=ネストしたタグは使用できません: <{0}>
dc.tag.nested.tag=ネストされたタグ: {0}
dc.tag.not.allowed.here = ここではタグを使用できません: <{0}>
dc.tag.not.allowed = ドキュメント・コメントで使用できない要素です: <{0}>
dc.tag.not.allowed.inline.element = インライン要素<{1}>内で使用できないブロック要素です: {0}
dc.tag.not.allowed.element.default.style = ブロック要素<{0}>はデフォルト・スタイルの要素<{1}>内で使用できません
dc.tag.not.allowed.tag.default.style = ブロック要素<{0}>はデフォルト・スタイルの@{1}内で使用できません
dc.tag.not.closed= 要素が閉じられていません: {0}
dc.tag.p.in.pre= <pre>要素内で予期しない<p>が使用されています
dc.tag.requires.heading = </{0}>の見出しが見つかりません
dc.tag.self.closing = 自己終了要素は使用できません
dc.tag.start.unmatched = 終了タグがありません: </{0}>
dc.unknown.javadoc.tag = 不明なタグ。未登録のカスタム・タグ?
dc.unknown.javadoc.tag.with.hint = 不明なタグ。入力ミスによる@{0}または未登録のカスタム・タグ?
dc.tag.unknown = 不明なタグ: {0}
dc.tag.not.supported.html5 = タグはHTML5でサポートされていません: {0}
dc.text.not.allowed = <{0}>要素ではテキストを使用できません
dc.unexpected.comment=ドキュメント・コメントはここでは必要ありません
dc.value.bad.format=次の形式が無効です: {0}
dc.value.not.allowed.here='{@value}はここでは使用できません
dc.value.not.a.constant=値が定数を参照していません

dc.main.ioerror=IOエラー: {0}
dc.main.no.files.given=ファイルが指定されていません
dc.main.usage=使用方法:\n    doclint [options] source-files...\n\nオプション:\n  -Xmsgs  \n    -Xmsgs:allと同じ\n  -Xmsgs:values\n    チェックする問題のカテゴリを指定します。ここでの''values''は、\n    カンマで区切られた次の値のリストです:\n      reference      Javaソース・コード要素への不正な参照を含むコメントの\n                     場所を表示します\n      syntax         コメント内の基本構文エラーを表示します\n      html           HTMLタブおよび属性の問題を表示します\n      accessibility  アクセシビリティの問題を表示します\n      missing        欠落しているドキュメントの問題を表示します\n      all            前述のすべて\n    これを否定するには、値の前に''-''を指定します\n    カテゴリは、次のいずれかで修飾できます:\n      /public /protected /package /private\n    正のカテゴリ(''-''で始まらない)の場合\n    修飾子は、そのアクセス・レベル以上に適用されます。\n    負のカテゴリ(''-''で始まる)の場合\n    修飾子は、そのアクセス・レベル以下に適用されます。\n    修飾子がない場合、カテゴリはすべてのアクセス・レベルに\n    適用されます。\n    例: -Xmsgs:all,-syntax/private\n    この場合、privateメソッドのdocコメント内の構文エラーを除き、\n    すべてのメッセージが有効化されます。\n    -Xmsgsオプションが指定されていない場合、デフォルトは、\n    -Xmsgs:all/protectedと同等になり、これは\n    すべてのメッセージが、protectedおよびpublicの宣言のみに報告されることを\n    意味します。\n  -XcheckPackage:<packages>\n    特定のパッケージのチェックを有効または無効にします。\n    <packages>はカンマで区切られたパッケージ指定子のリストです。\n    パッケージ指定子は、パッケージの修飾された名前、または\n    パッケージ名の接頭辞の後に''.*''を指定(指定したパッケージの\n    \
すべてのサブパッケージに拡張)したものです。パッケージ指定子の前に\n    ''-''を指定すると、指定したパッケージに関するチェックを無効にできます。\n  -stats\n    報告された問題に対して統計を報告します。\n  -h -help --help -usage -?\n    このメッセージが表示されます。\n\n次のjavacオプションもサポートされています\n  -bootclasspath、-classpath、-cp、-sourcepath、-Xmaxerrs、-Xmaxwarns\n\nプロジェクトの一部に対してdoclintを実行するには、プロジェクトのコンパイルされたクラスを\nクラスパス(またはブート・クラスパス)に指定し、コマンド行で\nチェックするソース・ファイルを指定します。
