#
# Copyright (c) 2000, 2025, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
# or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
# questions.
#

# javax.security.auth.PrivateCredentialPermission
invalid.null.input.s.=Ungültige Nulleingabe(n)
actions.can.only.be.read.=Aktionen können nur "lesen" sein
permission.name.name.syntax.invalid.=Syntax für Berechtigungsnamen [{0}] ungültig:\u0020
Credential.Class.not.followed.by.a.Principal.Class.and.Name=Nach Zugangsdatenklasse folgt keine Principal-Klasse und kein Name
Principal.Class.not.followed.by.a.Principal.Name=Nach Principal-Klasse folgt kein Principal-Name
Principal.Name.must.be.surrounded.by.quotes=Principal-Name muss in Anführungszeichen stehen
Principal.Name.missing.end.quote=Abschließendes Anführungszeichen für Principal-Name fehlt
PrivateCredentialPermission.Principal.Class.can.not.be.a.wildcard.value.if.Principal.Name.is.not.a.wildcard.value=Principal-Klasse PrivateCredentialPermission kann kein Platzhalterwert (*) sein, wenn der Principal-Name kein Platzhalterwert (*) ist
CredOwner.Principal.Class.class.Principal.Name.name=CredOwner:\n\tPrincipal-Klasse = {0}\n\tPrincipal-Name = {1}

# javax.security.auth.x500
provided.null.name=Nullname angegeben
provided.null.keyword.map=Null-Schlüsselwortzuordnung angegeben
provided.null.OID.map=Null-OID-Zuordnung angegeben

# javax.security.auth.Subject
NEWLINE=\n
invalid.null.action.provided=Ungültige Nullaktion angegeben
invalid.null.Class.provided=Ungültige Nullklasse angegeben
Subject.=Subject:\n
.Principal.=\tPrincipal:\u0020
.Public.Credential.=\tÖffentliche Zugangsdaten:\u0020
.Private.Credential.=\tPrivate Zugangsdaten:\u0020
.Private.Credential.inaccessible.=\tKein Zugriff auf private Zugangsdaten\n
Subject.is.read.only=Subjekt ist schreibgeschützt
attempting.to.add.an.object.which.is.not.an.instance.of.java.security.Principal.to.a.Subject.s.Principal.Set=Es wird versucht, ein Objekt hinzuzufügen, das keine Instanz von java.security.Principal für eine Principal-Gruppe eines Subjekts ist
attempting.to.add.an.object.which.is.not.an.instance.of.class=Es wird versucht, ein Objekt hinzuzufügen, das keine Instanz von {0} ist

# javax.security.auth.login.AppConfigurationEntry
LoginModuleControlFlag.=LoginModuleControlFlag:\u0020

# javax.security.auth.login.LoginContext
Invalid.null.input.name=Ungültige Nulleingabe: Name
No.LoginModules.configured.for.name=Für {0} sind keine LoginModules konfiguriert
invalid.null.Subject.provided=Ungültiges Nullsubjekt angegeben
invalid.null.CallbackHandler.provided=Ungültiger Nullwert für CallbackHandler angegeben
null.subject.logout.called.before.login=Nullsubjekt - Abmeldung vor Anmeldung aufgerufen
Login.Failure.all.modules.ignored=Anmeldefehler: Alle Module werden ignoriert

# sun.security.provider.PolicyParser
duplicate.keystore.domain.name=Keystore-Domainname doppelt vorhanden: {0}
duplicate.keystore.name=Keystore-Name doppelt vorhanden: {0}
number.=Nummer\u0020
expected.expect.read.end.of.file.=[{0}] erwartet, [Dateiende] gelesen
expected.read.end.of.file.=[;] erwartet, [Dateiende] gelesen
line.number.msg=Zeile {0}: {1}
line.number.expected.expect.found.actual.=Zeile {0}: [{1}] erwartet, [{2}] gefunden

# sun.security.pkcs11.SunPKCS11
PKCS11.Token.providerName.Password.=Kennwort für PKCS11-Token [{0}]:\u0020

# sun.security.util.Password
warning.input.may.be.visible.on.screen=[Warnung: Eingabe ist möglicherweise auf dem Bildschirm sichtbar]\u0020
