pr: 140734
summary: Use `IndexOrDocValuesQuery` in `NumberFieldType#termQuery` implementations
area: Search
type: enhancement
issues: []
