pr: 139357
summary: Prune `InlineJoin` right aggregations by delegating to the child plan
area: ES|QL
type: bug
issues:
 - 138283
